【あなたも話せる】韓国語の旅行会話・空港編
宋順恵
여러분,안녕하세요.
今回は旅行会話を題材に楽しく記事を書いてみようと思います。
まずは【あなたも話せる】韓国語の旅行会話・空港編からスタート！！
「初心者の」方でも楽しく学べるようにイラスト動画をプラスしてみました。
是非動画をあわせてご覧くださいませ。
【動画で出てきた会話のポイント解説】
①空港で両替
1.환전은 어디서 합니까？読み：Fanjonun odiso haｍnika?
両替はどこでしますか？
※「어디」は疑問詞です。「어디서 」は「어디에서」を短くしたパターンです。
2.저기서 할수있습니다. 読み：Tyogiso harsu issumnida
あちらで出来ます。※「저기」は場所を表す時に使う代名詞です。「저기서 」は「저기에서」短くしたパターンです。
3.감사합니다. 読み：Kamsahamnida
ありがとうござました。
4.어서 오세요.얼마 환전하시겠어요? 読み：Oso oseyo.Orma fanjonasigessoyo?
いらっしゃいませ。いくら両替なさいますか？
※「얼마」は「いくら」の意味があります。
韓国語は様々な形に変化していきますので、色々な言い方をマスターしましょう。
5.3만엔 환전해주세요. 読み：Samanen fanjonejyuseyo.
3万円換金してください。
※「動詞の語幹+주세요」の言い回しは「～して下さい」の意味があります。（丁寧な命令の表現）
6.네 ,여기 있습니다 読み：Ne,yogi issumnida.
はい、どうぞ。
②空港での出会い
1.안녕하세요?박미나씨세요? 読み：Annyonhaseyo?Pak minasiseyo?
こんにちは。パクミナさんですか？
※「～세요?」は丁寧な疑問の表現の際に使います。
2.네,안녕하십니까?박미나입니다. 読み：Annyonhasimnika?Pak minaimnida.
はい、こんにちは。パクミナです。
※「～입니다」は「～です」の表現です。
3.사토 미노루라고합니다.반갑습니다. 読み：Satou minorurago hamnida.Pangapsumnida.
佐藤 実と申します。会えて嬉しいです。
※「～라고합니다」は「～と申します」の意味で自己紹介の際に使用します。
4.앞으로 잘 부탁드립니다. 読み：Apuro tyar putakkturimnida.
これからよろしくお願いいたします。
