秋のかんこくごえほんの読み聞かせ会、大人も子供も楽しく
かんこくごえほんの読み聞かせ会の様子
「秋のかんこくごえほんの読み聞かせ会、大人も子供も楽しく」
2024年11月30日 久しぶりの韓国語絵本読み聞かせ会でした。
この日はとても寒い日でした。
新居浜市総合福祉センターの4Fミーティングルームでのお話会でした。
なかなか空調がきかなくて、受付に確認したらこの日は暖房が入らない日だったようで・・・
参加された皆様、確認不足で申し訳ありません。
15:00からは幼児や小学校低学年を相手に韓国語じゃんけんやクリスマスをテーマにした絵本、
子供が魔法の世界を旅するお話などを読んでみました。
絵本が終わってから、みんなの叶えたい夢をテーマに紙に書き出してもらいました。
みんな、それぞれに書き込んでいる姿が印象に残りました。
全部のプログラムが終わってからも、子供達は残って楽しくお話ししてました。
子供っていいですね、集まると仲良くなれてしまいます。
16:00からは大人の方が参加され、韓国の伝来童話「干し柿と虎」や「サンタのおばあさん」を韓国語で読みました。
耳を傾けて、聞いてくれたことが何より嬉しかった。
まだまだ、今後の課題や反省はたくさんありますが、ひとまず無事に会を進められて感謝。
いつもお話し会をサポートしてくださる、みゆきさんにも感謝の花束をあげたい気持ちになりました。
今回読んだ絵本のリスト
①幼児~小学校低学年
돼지만한 콩 (豚のほどの豆)
글 이잠 /그림 홍지혜/대교출판
별밤곰이 찾아온 날 (よるくまクリスマスのまえのよる)
作 酒井 駒子/コ ヒャンオク 訳/ウンジュンジュニア出版
책속으로 휘이익(本の中にヒューツ)
글 정은미/그림 국지승/ 대교출판
②大人向け絵本読み聞かせ会
웃을까 말까 (にらめっこ)
作 中村徹 /絵 せべ まさゆき/キム ジョンファ訳
ブルーレビッ出版
곶감과 호랑이 (干し柿と虎)
그림 천만석/글 김영란 /株式会社EAC ハングルの森 出版部
산타 할머니 (サンタのおばあさん)
진 수경 글 그림/봄개울 출판
◯韓国語絵本や書籍を購入されたい方の為のオンライン書店情報です。
下記のオンラインショップにない本は、運営会社に直接お問い合わせになってくださいね。
CHEKCCORI BOOK HOUSE(チェッコリブックハウス))